Готель Grand des Bains розташований на мальовничому острові Локирек. Готель пропонує гостям номери з видом на море і спа-послуги. Готель оточений парком з лимонними деревами. До послуг гостей 36 номерів, більшість з яких мають прекрасний вид на море і оснащені просторою терасою. Кожен номер оснащений ванною кімнатою, телевізором з плоским екраном, бездротовим доступом в Інтернет. У готелі Grand Des Bains також є центр бальнеотерапії з басейном, турецькою лазнею і сеансами масажу. Смачні страви, почасти приготовані за місцевими рецептами, подаються в обідньому залі, який прикрашають великі французькі вікна з видом на море і парк.

Готель Chambres d'hôtes Evel er Gêr розташований навпроти порту в селі Локирек, в 100 метрах від пляжу. До послуг гостей критий басейн та оздоровчий центр з сауною, гідромасажною ванною і масажним кабінетом, які працюють за запитом. Всі звуконепроникні номери індивідуально оформлені в класичному стилі. У розпорядженні гостей безкоштовний Wi-Fi, телевізор з плоским екраном, транслює супутникові канали, DVD-плеєр, сейф, а також ванна кімната з ванною, душем і феном. З деяких номерів відкривається вид на затоку і порт. Вечорами в Chambres d'hôtes Evel er Gër подають традиційні страви французької кухні. Сніданок «шведський стіл» подається в їдальні з вікнами від підлоги до стелі з видом на море. Також в числі зручностей сад, загальний лаунж з каміном і загальна кухня. На території облаштована безкоштовна приватна автостоянка. Відстань до Морле становить 22 км. За запитом і за додаткову плату організовується трансфер з/до залізничного вокзалу Морле та аеропорту Бреста.

Апартаменти Ty Kelly розташовані на історичному півострові Локирк в регіоні Бретань, всього в 600 метрах від піщаних пляжів і в 850 метрах від гавані Локирка. Гостям пропонується проживання в сучасних апартаментах з паркетною підлогою та видом на сад. Постояльці можуть відпочити у вітальні зоні або приготувати страви на повністю обладнаній кухні відкритого планування. Серед інших зручностей безкоштовний необмежений Wi-Fi. Апартаменти Ty Kelly знаходяться всього в 100 метрах від місцевих продуктових магазинів і в 500 метрах від кількох ресторанів. До залізничного вокзалу Морле можна доїхати за 30 хвилин, а відстань до Берега рожевого граніту становить 20 км. До автобусної зупинки, від якої відправляються прямі автобуси до Ланниона і Морле, — 50 метрів.