Готель, оформлений в стилі мінімалізму, розташований в 14 хвилинах ходьби від берега річки Мозель і в 100 м від поля для гольфу Images d Epinal. До послуг гостей сніданок "шведський стіл" і безкоштовний Wi-Fi у всіх номерах. В основі дизайну кожного номера лежить функціональність. У вашому розпорядженні місце для зберігання речей і ванна кімната з душем. У всіх номерах є телевізор. Вранці у готелі Premiere Classe Epinal можна замовити сніданок "шведський стіл". Готель Premiere Classe Epinal знаходиться в 7 хвилинах їзди від центру міста та у 1, 2 км від основної магістралі Н57, а відстань до аеропорту Нансі-Есе становить 58 км.

Готель Mercure Epinal Centre знаходиться в центрі міста Эпиналь на річці Мозель і чудово підходить як для ділових туристів, так і для мандрівників. До послуг гостей номери і приміщення для проведення нарад. У готелі пропонуються 60 номерів з кондиціонером, супутниковим/кабельним телебаченням, WiFi і ванною. Гості по достоїнству оцінять поєднання чудового обслуговування та сучасних зручностей. Гості можуть відвідати ресторан, розслабитися у гідромасажній ванні або сауні, а також поплавати в критому басейні. У кожному номері надаються приналежності для чаю/кави.

Готель Le Manoir з елегантним фасадом знаходиться на березі річки Мозель в центрі Эпиналя. У розпорядженні його гостей ретельно індивідуально оформлені номери та безкоштовна приватна автостоянка. У кожному номері є кондиціонер, телевізор з плоским екраном з супутниковими і кабельними каналами, міні-бар і безкоштовний бездротовий доступ в Інтернет, а також ванна кімната з феном. Вранці ви можете замовити сніданок «шведський стіл» в їдальні або в безпосередньо в номер. У готелі також працює бар. Цей готель розташований в 4 хвилинах їзди від залізничного вокзалу Эпиналя і всього в 800 метрах від Музею античного і сучасного мистецтва.

Готель розташований в центрі Эпиналя, в 100 м від базиліки Сен-Моріс, Пляс де Вож і береги річки Мозель. До послуг гостей номери з безкоштовним Wi-Fi. Всі номери обладнані телевізорами, деякі прикрашені виступаючими дерев'яними балками. У кожному є ванна кімната з душем або ванною. Вранці у готелі La Basilique сервірують сніданок "шведський стіл". Увечері ви можете відпочити в барі готелю, замовивши улюблений напій. Поблизу є кілька ресторанів. Готель La Basilique розташований у 850 м від залізничного вокзалу Эпиналь. На території обладнана приватна автостоянка доступна і надаються послуги пральні.

Цей готель знаходиться в 4 км від залізничного вокзалу Эпиналя і в 1, 2 км від поля для гольфу Images d Epinal. До послуг гостей безкоштовний бездротовий доступ в Інтернет, ресторан і номери з ванними кімнатами. У номерах готелю Campanile Epinal є кондиціонер, телевізор і ванна кімната. Щоранку у готелі Campanile Epinal подають сніданок "шведський стіл". У ресторані готелю можна замовити страви традиційної кухні та спеціальні страви для дітей. Готель знаходиться в 4 км від фортеці Фор-дез-Адельф і 4, 2 км від Музею стародавнього і сучасного мистецтва. При готелі є безкоштовна парковка. У готелі можна скористатися конференц-залом з аудіовізуальним обладнанням.

Цей 3-зірковий готель розташований в 2 хвилинах ходьби від центру Эпиналя. До послуг гостей номери з кондиціонерами, супутниковим телебаченням і безкоштовним Wi-Fi. На березі річки Мозель, в 7 хвилинах ходьби знаходиться Музей стародавнього і сучасного мистецтва. Всі сучасні звуконепроникні номери оснащені ванною кімнатою з ванною, душем і феном. Номери оформлені в строгому стилі і декоровані в нейтральних світлих тонах. Сніданок "шведський стіл" подається щоранку в залі для сніданків. В Kyriad Epinal Centre також працює бар, де можна чудово відпочити і поспілкуватися. В готелі є ліфт і завжди до ваших послуг нічний портьє. Готель зручно розташований поруч з залізничним вокзалом Эпиналя. За додаткову плату гості можуть користуватися гаражем, а за попереднім замовленням надаються послуги трансферу.

Цей 4-зірковий готель мережі Best Western має оздоровчим центром зі спа-салоном, плавальним басейном, гідромасажною ванною, сауною, хаммамом і тренажерним залом. Косметичні процедури надаються за запитом і за додаткову плату. Номери готелю Best Western Lafayette оформлені в сучасному стилі. У кожному з них у вашому розпорядженні телевізор з плоским екраном, транслює супутникові канали, прасувальні приналежності і ванна кімната. У ресторані подають страви традиційної французької кухні на обід і вечерю, а в літній час за трапезою можна розміститися на терасі. На території готелю облаштована безкоштовна відкрита парковка. Крім цього, за додаткову плату гості можуть скористатися охороняється критою автостоянкою. В 200 метрах від готелю Best Western Lafayette розташований 18-луночное поле для гольфу Epinal.