Готель Breiz Armor з видом на затоку д Одьерн знаходиться на береговій лінії між мисами Пуент-дю-Ра і Пенмарш. До послуг гостей фітнес-центр з гідромасажною ванною. Звуконепроникні номери та апартаменти готелю Breiz Armor розташовують балконом, терасою з прямим виходом до моря, повністю обладнаною міні-кухнею з холодильником і кавоваркою, а також телевізором з плоским екраном та безкоштовним Wi-Fi. Щоранку гостям подають континентальний сніданок. У ресторані представлені вишукані страви, які можна скуштувати на просторій терасі з видом на океан. Після вечері гості можуть замовити напій у барі Le Breiz. Готель Breiz Armor знаходиться всього в 20 метрах від пляжу Пенор і ідеально підходить для любителів морських прогулянок. Відстань від готелю до аеропорту Кемпер становить 12 км, а до залізничного вокзалу міста Кемпер - 20 км. На території готелю надається безкоштовна автостоянка.

Комплекс Le Capricorne розташований у комуні Пульдрезик, в 4 км від моря в бухті Одьерн, між містами Ла-Пуент-дю-Раз і Ла-Торш. До послуг гостей ресторан з терасою, безкоштовний Wi-Fi і відкритий басейн. Всі номери та апартаменти готелю Le Capricorne оснащені телевізором з плоским екраном. Крім того, в кожному номері облаштована власна ванна кімната, а також апартаменти мають міні-піччю, холодильником і кавоваркою. У ресторані комплексу Le Capricorne подаються делікатеси з морепродуктів і страви місцевої кухні. Крім цього, щоранку сервірується континентальний сніданок. Аеропорт Кемпера знаходиться в 17 км, а відстань до залізничного вокзалу Кемпера становить 24 км.