Equinoxe      

Готель типу «ліжко та сніданок» Equinoxe розташований в містечку Лашапель-су-Шо, всього в 8 км від міста Бельфор, і розмістився в традиційному фермерському будинку споруди 1890-х років. За додаткову плату на місці можна зайнятися верховою їздою. З номерів відкривається вид на сад і на гори. Серед зручностей — телевізор з супутниковими каналами, диван і шафа. У розпорядженні гостей загальні ванна кімната і туалет. Вранці в готелі Equinoxe накривають сніданок. За запитом мінімум за 1 добу власники приготують для бажаючих страви французької кухні. В 2, 5 км знаходиться природний заповідник Мальсоси, де проводиться музичний фестиваль Еврокеен, а поїздка до гори Бальон-Ельзас займе 35 хвилин. Крім того, у розпорядженні гостей загальний телелаундж та безкоштовний прокат велосипедів.