Готель розташований в самому серці курортного містечка Акс, недалеко від кордону з Андоррою. Готель складається з двох корпусів, для будівництва яких були використані виключно місцеві будматеріали. Готель чудово вписується в природний ландшафт містечка. До послуг гостей сезонний відкритий басейн з системою підігріву. У розпорядженні гостей просторих комфортабельних апартаментів готелю Pierre & Vacances Les Trois Domaines повністю обладнана кухонна зона, сучасна ванна кімната і відкритий/закритий балкон. В апартаментах можуть розміститися 6 чоловік. У вартість проживання входить заключна прибирання (крім прибирання кухні та миття столових приладів). За окрему плату ви зможете скористатися телефоном. Деякі апартаменти підходять для проживання осіб з обмеженими фізичними можливостями. Готель зручно розташований в центрі курортного містечка, неподалік від гірськолижного підйомника. Тут ви можете знайти різні види активного відпочинку. За додаткову плату пропонуються всілякі послуги і зручності, в тому числі лаундж та приміщення для зберігання лиж. У зимові місяці за окрему плату гостям надаються послуги з доставки покупок.

Готель Le Castelet з видом на гори розташований в спокійному місці в оточенні природи, недалеко від міст Акс-ле-Терм і Андорра. До послуг гостей смачний сніданок і комфортабельні номери. Ввічливі та уважні співробітники готелю Le Castelet забезпечать теплий прийом і допоможуть зробити ваше перебування в цьому тихому, віддаленому і спокійному місці незабутнім. Затишні номери з окремою ванною кімнатою і вітальнею. У розпорядженні гостей деяких номерів також балкон або велика сонячна тераса. Після дня прогулянок по околицях, гості можуть відвідати бар і випити аперитив. Після цього, можна повечеряти в ресторані готелю, який працює з липня по кінець вересня. Шеф-кухар готує оригінальні страви регіональної кухні зі свіжих місцевих інгредієнтів. Поблизу кожен зможе знайти собі заняття до душі, наприклад, прогулятися по мальовничих туристичних стежках або відвідати 4 гірськолижних курорту. Місто Акс-ле-Терм знаходиться всього в 3 км від готелю. Тут до слуг гостей водні процедури, казино, басейн і тенісні корти. На території готелю обладнано приміщення для зберігання велосипедів та мотоциклів.

Комплекс Domaine de la Vallée d Ax знаходиться в містечку Акс-ле-Терме, всього в 20 км від Андорри. До послуг гостей сучасні номери-студіо та апартаменти, а також безкоштовна парковка на території. Усі номери-студіо та апартаменти обладнані телевізором із плоским екраном, DVD-плеєром і балконом з видом на гори. Всі вони оформлені в стилі шале, обставлені дерев'яними меблями та окремою ванною кімнатою. У номерах Wi-Fi надається за окрему плату, а на стійці реєстрації їм можна користуватися безкоштовно. Міні-кухні обладнані кавоваркою, холодильником і мікрохвильовою піччю з грилем. Щоранку в залі для сніданку сервірують континентальний сніданок. У число додаткових зручностей комплексу входить сезонний відкритий басейн з видом на гори. Під час шкільних канікул надається безкоштовний трансфер до гірськолижних схилів. Прогулянка до лижних схилів займає всього 10 хвилин. До комплексу можна дістатися з автомагістралі N20. В межах 800 метрів розташовані ресторани та магазини.

Курортний готель Residence Privilege знаходиться в місті Акс-ле-Терм, в 800 метрах від центру міста і гірськолижних підйомників. У фойє Wi-Fi надається безкоштовно, а в апартаментах — за додаткову плату. З 15 червня по 15 вересня гості можуть відвідувати сезонний відкритий басейн з підігрівом. У курортному готелі Les Chalets D Ax до послуг гостей номери-студіо та апартаменти з власним балконом або терасою. У кожному номері є кухня з посудомийній машиною і мікрохвильовою піччю. У число інших зручностей курортного готелю Residence Privilege Les Chalets D Ax входить хаммам, сауна, які можна відвідувати за додаткову плату. Поблизу гості можуть активно відпочити, наприклад, відправитися в походи, а також зайнятися велоспортом або рибальством на річці Арьеж. У святкові та вихідні дні зимового періоду пропонується безкоштовний трансфер від/до гірськолижного підйомника Акс-ле-Терм. Поїздка від курортного готелю Chalets D Ax Residence Privilege до Тарасконского парку доісторичного мистецтва і печер Ндв займає 30 хвилин. У розпорядженні гостей власна безкоштовна стоянка.

Апартаменти Résidence Natura з власною кухнею і вітальнею з телевізором з плоским екраном розташовані в Ах-ле-Терме, всього за 100 метрів від канатної дороги до лижної станції Бонаскре і в 800 метрах від залізничного вокзалу. Всі апартаменти обладнані шафою для одягу, пральною машиною, сушаркою і ванною кімнатою. На кухні можна скористатися плитою, мікрохвильовою піччю і холодильником. Продовольчі магазини і ресторани знаходяться в радіусі 100 метрів у центрі міста. У місті можна відвідати термальні купальні. В 100 метрах від апартаментів зупиняється автобус, на якому можна доїхати до аеропорту.

Колишній готель, а в даний час вілла Marisa знаходиться в місті Екс-ле-Терм в 3 км від гірськолижного підйомника Екс-3 Домэн і в 200 метрах від гірськолижного підйомника Екс-Бонаск. На віллі є тераса, вітальня зона і CD-плеєр. На кухні встановлені посудомийна машина і мікрохвильова піч. У розпорядженні гостей власна ванна кімната з ванною, душем і феном. Любителі активного відпочинку можуть зайнятися велоспортом неподалік від вілли. Аеропорт Ривезальта знаходиться в 84 км. На території надається безкоштовна парковка.

Апартаменти Les Hauts Plateaux розташовані на курорті Акс-3-Домен, в 5 хвилинах ходьби від гірськолижних схилів. На території будівлі передбачено приміщення для зберігання лиж і безкоштовна парковка. До послуг гостей апартаментів Les Hauts Plateaux балкон з видом на навколишні гори, безкоштовний Wi-Fi і вітальня з телевізором з плоским екраном. Ванні кімнати обладнані ванною або душем і укомплектовані феном. На повністю обладнаній кухні гості можуть скористатися посудомийною машиною і мікрохвильовою піччю. Крім того, у розпорядженні гостей обідня зона. Гірськолижні підйомники Льевре-Бланк і Бонаскр знаходяться в 400 метрах. В районі апартаментів популярні велосипедні прогулянки і походи. Відстань до залізничного вокзалу міста Фуа становить 50 км.